標籤

2016年12月21日 星期三

459【上】siōng、siāng 上、最也。

459【上】siōngsiāng 上、最也。

台語表示「上、最」之siōngsiāng,教育部建議用「上」,異用「尚」。筆者建議用「尚」。
1.      上:
1.1.     語義:
1.1.1.   高處、上面:

(1)  《說文》:「上,高也。」
(2)  《詩.陳風.宛丘》:「宛丘之上兮。」
(3)  《詩.小雅.頡弁》:「施於松上。」
(4)  《周禮.疾醫》:「冬時有嗽上氣疾。」
(5)  《易.需》:「雲上於天干。」
(6)  《荀子.勸學》:「上食埃土,下飲黃泉。」
(7)     〔明〕張溥《五人墓碑記》:「列其姓名於大堤之上。」

1.1.2.   上天、天帝:

(8)  《詩.大雅.文王》:「文王在上。」
(9)  〔宋〕范仲淹《岳陽樓記》:「上下天光,一碧萬頃。」

1.1.3.   上級、尊長、社會的最高層:

(10)〔明〕高啟《書博雞者事》:「觀袁守雖得民,然自喜輕上,其禍非外至也。」
(11)〔宋〕蘇軾《教戰守》:「陵壓百姓而邀其上者,何故?」

1.1.4.   君主、皇帝:

(12)《呂氏春秋.察今》:「上胡不法先王之法?」
(13)《史記.陳涉世家》:「上使外將兵。」

1.1.5.    時間、時候

(14)〔宋〕佚名《張協狀元》:「三歲上讀得書,五歲上屬得對。」

1.1.6.   方位詞、邊、畔:

(15)《詩.鄘風.桑中》:「送我乎淇之上矣。」
(16)《蘇武》:「乃徙武北海上無人處,使牧羝,羝乳乃得歸。」
(17)  《明史.海瑞傳》:「喪出江上,白衣冠送者夾岸。」

1.1.7.   上等、等級高或品質良好:

(18)《戰國策.秦策》:「上客從趙來。」
(19)《孫子.謀攻》:「凡用兵之法,全國為上,破國次之。」

1.1.8.   時間或次序在前:

(20)《商君書.算地》:「其上世之士,衣不暖膚,食不滿腸。」
(21)樂府詩《陌上桑》:「東方千余騎,夫婿居上頭。」

1.1.9.    遠、久遠:

(22)《史記.屈原賈生列傳》:「上稱帝嚳,下道齊桓。」

1.1.10.       廣大:

(23)《淮南子.說山》:「是以能上之。」注:「大也。」

1.1.11.       豐足:

(24)《周禮.司儀》:「從其爵而上下之。」注:「猶豐殺也。」
(25)《禮記.禮器》:「與年之上下。」注:「豐凶也。」

1.1.12.       登、上升、向上:

(26)《詩.邶風.燕燕》:「下上其音。」
(27)宋〕王安石《遊褒禪山記》:「由山以上五六裡,有穴窈然。」
(28)《玉台新詠.古詩為焦仲卿妻作》:「上堂拜阿母,阿母怒不止。」
(29)〔明〕徐宏祖《游黃山記》:「從流石蛇行而上。」

1.1.13.       上報、呈報:

(30)〔清〕方苞《獄中雜記》:「凡死刑獄上,其刑者先俟於門外。」
1.1.14.        進獻、送上:

(31)《戰國策.齊策》:「上書諫寡人者,受中賞。」
(32)《明史.海瑞傳》:「入都,即伏闕上《平黎策》。」
(33)《史記.廉頗藺相如列傳》:「臣乃敢上璧。」

1.1.15.       崇尚、提倡:

(34)《史記.平津侯主父傳》:「上篤厚。」
(35)《漢書.匡衡傳》:「治天下者審所上而已。」
(36)《詩.魏風.陟岵》:「上慎旃哉!」
(37)《史記.秦始皇本紀》:「上農除末,黔首是富。」

1.2.     向前、前進:

(38)《楚辭.屈原.涉江》:「乘舲船餘上沅兮,齊吳榜以擊汰。」

1.2.1.   去、到:

(39)〔唐〕劉禹錫《陋室銘》:「苔痕上階綠,草色入簾青。」
(40)清〕黃宗羲《柳敬亭傳》:「敬亭喪失其資略盡,貧困如故時,始複上街頭理其故業。」

1.2.2.    放到、放進:

(41)《聊齋志異.促織》:「上於盆而養之,蟹白栗黃備極護愛。」

1.2.3.    安裝、裝上:

(42)《清稗類鈔.戰事類》:「以槍上刺刀相搏擊。」

1.2.4.   極、最:

(43)《老子》:「上善若水」「上德不德」「上仁為之,」「上義為之,」「上禮為之,」「上智為之而莫之明,…」
(44)《荀子.儒效》:「狂惑戇陋之人,乃始率其羣徒,辯其談說,明其辟稱,老身長子不知惡也,夫是之謂上愚。」王先謙集解引劉台拱曰:「上愚猶言極愚。」
(45)〔南朝齊〕謝朓《奉和隨王殿下》詩之十一:「上善葉淵心,止川測動性。」〔宋〕范仲淹《淡交若水賦》:「見賢必親,法上善於禮文。」

1.3.     語音:
1.3.1.   上:《廣韻》為「宕攝、開口、三等、上聲、養韻、禪母」,漳腔濁上歸陽去,故讀siang7siong2siong7皆屬合理。

韻攝
調類
韻目
聲類
台語讀音
siang7
siong2
siong7

2.      用例:
2.1.     教育部「上好」:可。
2.2.     教育部「上濟」:可。



沒有留言:

目錄

沿革 2026 年 08 月修正 016 、 032 、新增 033 2026 年 07 月修正 050 2026 年 06 月新增 093 、 155 2026 年 05 月修正 002 、 003 、 005 、 007 、 019 、 020 、 048 、...