657【照起工】tsiàu-khí-kang，按部就班也。

657【照起工】tsiàu-khí-kang，按部就班也。

壹、訓詁：

一、台語表示「按部就班」之tsiàu-khí-kang，教育部建議用「照起工」，異用「照紀綱」；筆者建議用「照起工」，但理由與教育部不同。

二、起工：是建築用語，即開工、動工。

1.         〔明〕朱國禎《湧幢小品·鄖陽兵變》：「萬曆十五年李見羅材撫鄖陽，改參將公署為書院，十月初二起工。」

2.         《醒世恒言·張廷秀逃生救父》：「多承員外下顧，不知還在幾時起工？」

3.         《西湖佳話．放生善跡》：「自起工至橋成之日，潮汐不至，以此得成大功。」

三、依《魯班經》，古代建築順序大致是，入山伐木（備料），起工架馬、起工破木、畫起屋樣、畫柱繩墨開柱眼、齊木料、動土平基、定磉扇架、豎柱、折屋、蓋屋、泥屋、開渠、砌地、砌天井階級、立木上樑 ……。每個步驟皆大概可以分成「儀式」（形式）、「技術」（實質）兩部分。其中，正式開工是從「架馬」開始，忽略掉儀式部分，技術部分，相當於現代所謂之「架設鷹架」，由此工程才算正式之展開。其實，即使是現代社會，亦是如此。備料、放機器設備皆不算開工，工期之起算就是從架設鷹架開始。

四、台語或許是將「起工」一詞代表起工後一連串之工序，再延申出程序、順序之意義。因此「照起工」就變成了照順序之意。

五、鷹架另一個名稱，作叫「腳手架」。筆者懷疑所謂「鬥腳手」（台語：幫忙），其實是「組腳手（架）」。

貳、文字及聲韻：符合。

參、用例：

一、教育部「照起工做」：無法反駁。

二、教育部「照起工來」：無法反駁。