245【快活】khuìnn-uah、khuànn-ua ̍h、khuàinn-uah̍，舒服、快活、寬裕也。

245【快活】khuìnn-uah、khuànn-ua ̍h、khuàinn-uah̍，舒服、快活、寬裕也。

壹、訓詁：

一、台語表示「舒服、快樂、寬裕」之khuìnn-uah、khuànn-ua ̍h、khuàinn-uah̍，教育部建議用「快活」；筆者建議用「快活」。

二、教育部《臺灣閩南語網路常用辭詞典．快活》釋義：

1           愉快、舒服。例：病人有較快活無？Pēnn-lâng ū khah khuìnn-ua̍h--bô? (病人有舒服些嗎？)　

2           形容生活寬裕的。例：近來生活較快活。Kīn-lâi sing-ua̍h khah khuìnn-ua̍h. (最近生活得較好些。)　

三、快活：

1           高興，快樂。

1)             《北齊書．恩倖傳．和士開》：「陛下宜及少壯，恣意作樂，縱橫行之，即是一日快活敵千年。」

2)             〔唐〕白居易《想歸田園》詩：「快活不知如我者，人間能有幾多人。」

貳、文字及聲韻：

一、活：白讀ua ̍h。

二、快：有鼻化現象。

參、用例：

一、教育部「過甲真快活」：筆者建議用「過乎真快活」。

二、教育部「會食會睏真快活」：筆者建議用「可食可寢真快活」。

三、教育部「生活較快活」：筆者認同，異用「生活加快活」。