標籤

2015年12月28日 星期一

324【通】lóng,都、皆、全部也。

324【通】lóng,都、皆、全部也。

壹、訓詁:
一、台語表示「都」、「皆」、「全部」之lóng,教育部建議用「攏」;筆者建議用「通」,異用「統」、「總」。
二、通:整個、全部。〔唐〕韓愈《師說》:「皆通習之。」
三、總:〔宋〕辛棄疾《永遇樂.京口北固亭懷古》:「風流總被雨打風吹去。」
四、統:
1.         《文明小史.第七回》:「又問兵役道:『廟裡後花園,可曾仔仔細細查過沒有?』兵役們回說:『統通查到。』」
2.         《負曝閑談.第二十九回》:「把他們等得不耐煩,問問催客的,說是:『統統知道了。』」
貳、文字及聲韻:l->t->th-
參、用例:
一、教育部「攏是」:通是。

二、教育部「攏總」:可。

沒有留言:

目錄

沿革 2026 年 08 月修正 016 、 032 、新增 033 2026 年 07 月修正 050 2026 年 06 月新增 093 、 155 2026 年 05 月修正 002 、 003 、 005 、 007 、 019 、 020 、 048 、...