104【掀】hian，掀、翻也。

104【掀】hian，掀、翻也。

壹、訓詁：

一、台語表示「掀」之hian，教育部建議用「掀」。筆者建議用「掀」。

二、掀：形聲。從手，欣聲。

1.         《說文》：「掀，舉出也。」《左傳．成公十六年》：「乃掀公以出於淖。」

2.         撩起；揭開：《紅樓夢》：「劉老老掀簾進去。」

貳、文字與聲韻：

一、斤：

1.         聲母：台語「斤」聲、k-經「喉牙音內部變化」為h-。

2.         韻尾：-m經「鼻音內變化」為-n。

參、用例：

一、教育部「掀開」：正確。

二、教育部「掀報紙」：正確。