017【翁子（兒）】（偶）（俑）ang-á，玩偶、人像也。

017【翁子（兒）】（偶）（俑）ang-á，玩偶、人像也。

壹、訓詁：

傳說秦始皇初兼天下，有長人見於臨洮，其長五丈，足跡六尺，仿寫其形，鑄金人以像之，稱為「翁仲」。見《淮南子·氾論訓》高誘注。後遂稱銅像或石像為「翁仲」。

l   《三國志．魏志．明帝紀》：「景初元年十二月」裴松之注引〔三國魏〕魚豢《魏略》：「大發銅，鑄銅人二，號曰翁仲，列坐於司馬門外。」

l   〔唐〕柳宗元《衡陽贈別夢得》詩：「伏波故道風煙在，翁仲遺墟草樹中。」

l   〔宋〕陳師道《送杜侍御純陝西轉運》詩：「向來此地幾送迎，草間翁仲口不瘖。」

壹、文字：

l   《段注》：「俑，乃偶之假借字。」

參、聲韻：中古「以」、「影」韻混淆者，可能是另一種形式之k-t對轉。

l   餡：ann3

l   偃：ann3

l   俑：ang5（翁）。