標籤

2015年12月12日 星期六

405【逢】(碰)pōng,碰撞也。

405【逢】(碰)pōng,碰撞也。

一、台語表示「碰撞」之pōng,教育部建議用「碰」,筆者建議用「逢」。
二、逢:形聲。從辵( chuò),表示與行走有關。夆聲。
1.         《說文》:「逢,遇也。」
1)            《左傳•宣公三年》:「魑魅罔兩,莫能逢之。」
2)            《楚辭•天問》:「而親以逢殆。」
2.         迎也:
1)            《國語•周語上》:「道而得神,是謂逢福。」注:「逢,迎也。」
2)            《孟子•告子下》:「逢君之惡其罪大。」迎合也。
三、逢通「烽」。烽火。古代邊防要塞報警的煙火。《漢書•司馬相如傳》:「大漢之德,逢湧原泉。」
貳、文字及聲韻:pang>pong

參、用例:教育部「相碰」:應作「相逢」。

沒有留言:

目錄

沿革 2026 年 08 月修正 016 、 032 、新增 033 2026 年 07 月修正 050 2026 年 06 月新增 093 、 155 2026 年 05 月修正 002 、 003 、 005 、 007 、 019 、 020 、 048 、...