【痴欲】非「豬哥」。（2.0版）

2.0版前言　因為一時不查，妄下斷語。本來想說無人光顧就當作隨手記，未想到有人關注，順勢被盯Orz。所以原文「因為如果依照泉、漳片之對應，應該可讀作tu-ko，但泉、漳皆無此讀法」由劉志宏先生（學長好！）補充tu-ko之說法，在此刪除（留言保留）。全文修改如下。

一、痴欲（豬哥）
　㈠痴欲，佛經蓋常出現，請自行谷歌，不一一列舉。而潮戲《金釵記》之表記有「宋金為人太風梭（騷），說話甚癡欲 （哥）。」戲文諸版本中有欲、哥替代之現象。閩南語稱好色之各地說法，本人謂ti-ko，網友平平無奇（檳城）謂色狼為tshi-ko，而劉志宏先生（桃園）為tu-ko。一般表記作豬哥，但文獻並無。 筆者認為就是「痴欲」。欲為谷聲。
　㈡反對豬哥之理由：
　　⒈ 公豬閩語叫作「豬公」，而非「豬哥」。
　　⒉哥，在閩南語傳統多用「兄」，理由弱一點。不過只要能舉出在閩南語受阿爾泰語影響前，就有豬哥一詞，那表示就絕對不是寫作「豬哥」。筆者判斷其來自於因為民間「牽豬哥」活動，而將「痴欲」中之年輕豬公，擬聲表記為「豬哥」，蓋生動，但無訓詁，本文不採。
　　⒊上大其理由：文獻除了《金釵記》戲文，采無「豬哥」一詞。
　㈢ 主張痴欲之理由：
　　⒈痴就如同官話「失神」（愚魯是延申意），或進一步「著迷」，著迷於人就是好色之意。查查日本yahoo辭書：
　　　⑴ちじょう【痴情】　
　　　　※語句のリンク先は大辞林（国語辞書）になります。類語：
　　　　⇒ 関連語 せいよく【性欲・性慾】
　　　⑵ちかん【痴漢】((やや口)) a pervert; ((やや口)) a groper
　　　　込んだ電車の中の痴漢
　　　　a man who gives a woman the feel on a crowded train

二、其他補充待答問題：
　㈠讀tai，此種音變甚好理解。痴呆為同義複詞，發痴即發呆。
　㈡痴可否讀siau2或siau，通「傻」？閩南語謂瘋為「siau2」，應該可以作「傻子」、「痴人」。或許比對一下「飢」讀iau之過程。