標籤

2011年7月9日 星期六

【伐】【撲】【發】phah(1.3版)

  擊也(人或天之動作)。可以用「伐」、「撲」。其中伐字,查甲骨文造字從人從戈,戈同時也是聲符,用戈砍首之意。《說文》謂「擊也。」乃延申意,《廣雅》「殺也。」廣雅才是本意。而撲字《說文》謂「挨也」,《廣雅》謂「擊也」,《通俗文》謂「連杖曰撲」,明顯是形聲字。

一、擊也:
《詩.小雅.采芑》徵人伐鼓。(台語稱「phah-ko2」)
《淮南子.說林》蔭不祥之木為雷電所撲。
《史記.刺客列傳》舉築撲秦皇帝,不中。

二、倒下:可以用「撲」、「伏」。
韓愈《納涼聯句》朽機懼傾撲。

二、迎來、衝擊。讀phah、pho
如「清風撲面」。
劉基《賣柑者言》剖之,有如煙撲口鼻。

三、攻擊、破壞、砍斫(人、事、物)。
可以用「伐」。台語一樣,讀phah,又音phuah(破)。
《孫子·謀攻》故上兵伐謀,其次伐交,再次伐兵
王充《論衡·問孔》伐孔子之說,何逆於禮。——
柳宗元《至小丘西小石潭記》伐竹取道。·
《詩.魏風.伐檀》坎坎伐檀兮
魏徵《諫太宗十思疏》斯亦伐根以求木茂。
白居易《賣炭翁》伐薪燒炭南山中。

四、接上,攻擊(戰爭,),可以用「伐」、「撲」,台語完全一樣。
《史記.周本紀》秦破韓、魏,撲師武。
《左傳.莊公十年》齊師伐我
《左傳.莊公二十九年》凡師有鐘鼓曰伐,無曰侵
《史記.廉頗藺相如列傳》其後秦伐趙。
《論語.季氏》季氏將伐顓臾。

三、承第「二」點,指砍、破壞,或透過破壞之方式,取得資源、開鑿。如伐井、伐水、伐才、伐魚。
韓愈《汴州東西水門記》乃伐山石,刻之日月。

四、損失,用「伐」。(如台語稱可惜為「伐sng2」)
宋· 秦觀《治勢下》重被猛術,國本必伐。

五、其他用例一(發、伐):皆有huat、phah二讀法
發(伐):使之生產某物。如發電、發(伐)水。如發氣功、發出一道金光。
發:使之運作。如發動(huat-tang)、馬達加發(phah)看未。
發(拍):表達訊息。發(拍)字、發(拍)電報、發(撥、拍)電話(現在很少聽到了)、電腦多用拍。

六、其他用例二:
伏(趴):伏(phak)在桌上。
暴(曝):暴(phak)日頭。

沒有留言:

目錄

沿革 2026 年 08 月修正 016 、 032 、新增 033 2026 年 07 月修正 050 2026 年 06 月新增 093 、 155 2026 年 05 月修正 002 、 003 、 005 、 007 、 019 、 020 、 048 、...